Fallo y Apelación del Recargo Pied-a-Terre: Si Tiene un Aviso
Un juez canceló los avisos el 29 de septiembre y la ciudad apeló esa misma noche. Qué significa para el propietario que aún tiene la carta.
Milton Coste· 9 de octubre de 2026· 5 min de lectura
Datos verificados el 9 de octubre de 2026.
El 29 de septiembre de 2026, el juez Wayne Ozzi de la Corte Suprema del condado de Richmond ordenó a la ciudad de Nueva York cancelar los unos 17,000 avisos del recargo pied-a-terre que había enviado, y la ciudad apeló esa misma noche, lo que deja la orden en suspenso. Si usted tiene uno de esos avisos, la respuesta práctica es corta: el Departamento de Finanzas todavía indica el 13 de octubre de 2026 como el plazo de la exención para casas, condominios y apartamentos cooperativos, y el recargo sigue siendo ley.
Mi consejo es el mismo que di la primera semana después del fallo: trate el plazo como vigente y presente la exención de todos modos. Una orden judicial sobre cómo la ciudad envió los avisos no le dice a la ciudad qué es su apartamento, ni le dice a usted qué muestra su prueba. Presentar no cuesta nada y lo protege gane quien gane la disputa sobre la suspensión. El fallo completo está en mi reporte anterior sobre la decisión; esta página es para quien tiene la carta en la mano.
Lo que decidió el tribunal, en palabras sencillas
El caso es O'Brien contra la Ciudad de Nueva York, presentado el 7 de agosto de 2026 por tres propietarios. El juez concluyó que el proceso de la ciudad violó el debido proceso de los propietarios, es decir, que la ciudad puso sobre los dueños la carga de probar que viven en su casa en lugar de usar datos que ya tenía. Ordenó cancelar los avisos, reemplazar la lista pública por una lista de propiedades realmente sujetas al recargo y enviar avisos nuevos solo después de una determinación individual por propiedad.
Lo que el fallo no decide
No decide si el impuesto es legal. El caso impugnó el despliegue, es decir, cómo la ciudad encontró y notificó a los propietarios, no el impuesto en sí. Otras dos demandas piden a los tribunales anular el impuesto por motivos constitucionales, y una de ellas cuenta con el apoyo de REBNY.
Por qué la apelación importa más que el titular
Cuando la ciudad apela, entra en vigor una suspensión (una pausa automática de la orden). La ciudad dijo que seguiría aplicando el recargo mientras corre la apelación. Por ahora, entonces, los avisos cancelados no están cancelados en la práctica. Los demandantes lo ven distinto: REBNY informó a sus miembros que, según los demandantes, la orden sigue vigente a menos que la ciudad obtenga una suspensión de la División de Apelaciones. El Departamento de Finanzas no ha dicho por escrito que el plazo ya no aplica, y su página todavía muestra el 13 de octubre.
Pregunta
Dónde está
Qué significa para usted
¿Está cancelado mi aviso?
Se ordenó cancelar el 29 de septiembre. La ciudad apeló y dice que la orden está suspendida.
No trate el aviso como anulado. Guarde el PIN y la carta.
¿Sigue vigente el plazo del 13 de octubre?
La página del DOF todavía lo indica para casas, condominios y cooperativas.
Presente antes del 13 de octubre, salvo que el DOF diga otra cosa por escrito.
¿Se anuló el impuesto?
No. El fallo trata solo del despliegue.
El recargo sigue siendo ley bajo el Artículo 30-C de la Ley Tributaria.
¿Cuándo es la primera factura?
Factura del impuesto a la propiedad con vencimiento el 1 de enero de 2027.
Planifique con esa factura. No se esperan facturas antes del 15 de noviembre, según el abogado de los demandantes.
Esa última línea merece cuidado. El abogado de los propietarios dijo que la ciudad le informó al tribunal que no enviaría facturas antes del 15 de noviembre de 2026 ni cobraría antes del 1 de enero de 2027. Es la versión de una de las partes sobre una declaración ante el tribunal. La transmito como se informó, no como posición publicada por la ciudad.
Vea dónde está hoy su dirección
Consulte el valor que el Departamento de Finanzas tiene registrado para su unidad y la vía de exención que le corresponde, antes de que el plazo decida por usted.
Presente la exención en línea en nyc.gov/npsurcharge con el PIN del aviso, aunque crea que el aviso fue un error. Cerca del 35% de los avisos llegó a residencias principales, según The City Reporter, lo cual es el mejor argumento de que el envío fue errado y el peor motivo para no presentar.
Suba la declaración de impuestos o la licencia de cada ocupante, más los documentos del inquilino o de la entidad si aplican. La guía de presentación enumera cada documento.
Guarde la confirmación. Si los tribunales cancelan los avisos viejos y la ciudad reinicia con determinaciones individuales, una confirmación con fecha es útil.
No deje que la demanda decida una venta, un alquiler o una compra hasta que su abogado la haya leído frente a sus hechos.
NYC Condos $1M and Up
Manhattan and Brooklyn condos in the price range the surcharge reaches
Tres cosas mueven el cuadro: si la División de Apelaciones resuelve sobre la suspensión, si las dos demandas del condado de Suffolk pasan al mismo juez y qué publica el Departamento de Finanzas en o antes del plazo. Si alguna ocurre, la página del Departamento de Finanzas es el primer lugar donde aparecerá la nueva fecha.
Esta es información general, no asesoría legal ni fiscal. Confirme su propia presentación con un abogado de bienes raíces de Nueva York o con su contador. Los litigios avanzan y algunos detalles pueden cambiar después del 9 de octubre de 2026.
Fuentes
Los datos de esta página se verificaron contra estas fuentes el 9 de octubre de 2026.
Inman y The Hill, 29 de septiembre de 2026, el fallo, la apelación y la suspensión, la violación del debido proceso, las otras dos demandas y el calendario de facturas informado por el abogado de los propietarios
The City Reporter, 29 de septiembre de 2026, la proporción de avisos enviados a residencias principales
Actualizaciones de REBNY a sus miembros, semana del 28 de septiembre de 2026, la disputa sobre la suspensión
More NYC Condos $1M and Up
Manhattan and Brooklyn condos in the price range the surcharge reaches
Pida un informe previo a la oferta sobre cualquier apartamento en NYC
Mande la dirección que está mirando. El informe cubre lo que el anuncio no dice: el historial de ventas registradas, la factura de impuestos y cualquier reducción, las violaciones abiertas del edificio y los permisos, y las ventas cerradas que fijan el precio. Milton lo prepara con registros públicos. Gratis, sin compromiso.
Reciba información del mercado de NYC en su correo
Listados exclusivos, datos del mercado y análisis experto. Sin spam.
Respetamos su privacidad. Cancele en cualquier momento.
Divulgación de Imágenes: Las imágenes de portada en este blog son ilustraciones editoriales generadas por IA y no representan propiedades específicas en venta o alquiler.
Milton Coste
Corredor Asociado Licenciado de Bienes Raíces · Keller Williams NYC
Licencia No. 10301213304 · 360 Madison Avenue, 9th Floor, New York, NY 10017